您当前的位置: 环渤海新闻网>唐山>社会新闻 正文

除夕夜为什么叫“五介儿黑介”

  http://www.huanbohainews.com.cn   2019-02-12 10:05 来源:环渤海新闻网  

除夕夜为什么叫“五介儿黑介”

大唐瓦当

  大年三十除夕夜,唐山话叫“五介儿黑介”。那么“五介儿黑介”到底是怎么来的?

  “五介儿”其实来自“五更”wǔ gēng,涉及夜间计时单位的“更”字,在唐山有文读和白读两种读音,唐山话常常文白异读,口语读jīng(音惊),比如唐山方言词打更、三更天、起五更爬半夜,唐山话口语读jīng。

  唐山话还有一个显著特点,就是在名词、量词甚至动词和形容词后面加儿化音,而且有儿化中置现象,比如“一把儿葱、吃儿去吧、跑儿来的、事儿真多、臭儿去哩”等等。儿化现象几乎无所不在,但儿化之后就会出现音变状态,比如韵尾音素为n或ng的韵母做儿化处理时,因为n或ng的发音妨碍了卷舌动作,所以儿化的韵尾鼻音要丢失,在主要元音基础上卷舌。无论是前鼻音in还是后鼻音ing,儿化之后就会发生鼻音消失的情形,为iar。但唐山的发音习惯在读轻声的状态下,韵尾a常常会换成e,如“坐下”、“趴下”的“下”xià,口语常常异读为xiè(音谢,读时为轻声),这种轻声之后的儿化和“介”儿化之后的ier发音相同,所以出现了借字。“五更黑介”加儿化就是“五更儿(jier)黑介”,“更儿”说成“介儿”。

  “黑介”不仅是唐山方言,同属冀鲁官话保唐片区的保定也有这个叫法,指黑夜。但唐山北部山区卷舌音比较少,所以这些地方直接说“五惊黑介”甚至“五惊黑惊”。这种去儿化的回归现象,让我们感觉“黑介”其实也是“黑更”的方言转音。比如唐山形容深夜的方言词“黑更半夜”( hēi jīng bàn yè),就是这个意思。实际上,更gēng读为更jīng,就与隔壁gé bì异读为jiè bǐ(音界比)一样,是中古汉语腭化的结果。

  过去报时是一夜五更,每更两小时。五更在凌晨3至5点,属寅时,是一天之计的开始,也是夜与日的交替之际。鸡叫三遍报晓,人们也逐渐从睡梦中清醒,开始迎接新的一天。过年除夕就不同了,大年三十要熬一宿,要熬到五更守岁, “过五更黑介”,就是守到“五更黑介”,跟过除夕的意思毫无二致,意在除去旧岁,是一年之计的开始。

  “过五更黑介”,动宾结构省略了动词,剩下一个名词“五更黑介”做代表,相当于“过除夕”省了动词“过”,剩下了“除夕”,“五介黑介”在唐山成了三十晚上除夕夜的代称。

稿源 唐山晚报 编辑 吕泽萱
.
相关新闻:
记者新春走基层:连续3年值守除夕夜 做好平安"守夜人"   18-02-22
记者新春走基层:耿师傅的除夕夜   18-02-22
记者新春走基层:聚不齐的年夜饭(组图)   18-02-17
2018年春运火车票今日开抢 元月17日可购除夕当天车票   18-01-03
交警部门持续严查 除夕以来已查获酒驾138起(图)   17-02-09
图片
 
综合新闻>>
·记改革开放40周年优秀民营企业家李致华
·唐山市自来水公司全力保障节日供水安全
·2018年唐山市委机构编制工作综述
·春节假期唐山社会治安平稳有序
·唐山:新能源和清洁能源公交车占比已达96%
·唐山站春节发送旅客12.2万人
·电动汽车车位被燃油车“鸠占鹊巢”
·唐山交警部门揪出百辆污损遮挡号牌大货车(组图)
·唐山限行提示:2月12日限行尾号“2”和“7”
·唐山扎实推进退役军人管理服务工作综述
社会>>
·【新春走基层】蚌埠:产业扶贫促增收 村民走上致富路
·【新春走基层】果蔬飘香迎客来
·【新春走基层】百组“复兴号”宛如“陆地舰队”助力春运
·国图春节期间到馆人次超12万(礼赞70年)
·他们用行动祈愿新春吉祥——春节期间道路交通安全盘点
·家乡年味有多野?
·会玩!祖孙五代春节接力“喊爸”
·“别怕!我们的人已经在路上!”这是一段让人泪目的119接线录音
·首破万亿元!这个数据你贡献了多少?
·泪目!当他与她相约在零点37分…
 
热点新闻
·【冀网媒2019新春走基层】唐山:救助站里的岁月静好(高清)
·唐港高速唐山站入口因事故于2月7日8时58分关闭
·唐港高速唐山站入口于2月7日9时44分恢复通行
·【冀网媒2019新春走基层】唐山国际旅游岛第四届新春民俗文化庙会精彩启幕
·唐山:春节黄金周消费品市场繁荣活跃
·春节假期唐山社会治安平稳有序
·春节黄金周 唐山21家商企揽金超6亿元
·唐山限行提示:2月11日限行尾号“1”和“6”
·唐山交警春节7天增加繁华商业区执勤警力(图)
·唐曹铁路客车开通一月累计运送旅客近万人
 
唐山通:唐山生活资讯门户

饭店 酒家 | 休闲 娱乐

图书 音像 | 美容 健身

烟酒 花店 | 婚庆 礼仪 汽车 养护 |装饰 装修